Search

regt auf

verb

regt auf kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "énerve" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz regt auf kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " regt auf ne demek?" veya " regt auf nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

énerve
agace
fâche
irrite
excite
enthousiasme
passionne

regt auf ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "regt auf" tanımı

Aradığınız "regt auf" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Jemanden ärgerlich, wütend oder nervös machen; negative Gefühle hervorrufen.

DE: Der Lärm ist laut. Das regt auf.

A1
FR: “Le bruit est fort. C'est énervant.

DE: Sein unhöfliches Verhalten regt mich auf.

A2
FR: “Son comportement impoli m'énerve.

DE: Es regt mich auf, wenn Leute im Kino laut reden.

B1
FR: “Ça m'énerve quand les gens parlent fort au cinéma.
#2

Jemanden in einen Zustand freudiger Erregung oder gespannter Erwartung versetzen.

DE: Die schnelle Musik regt mich auf.

A1
FR: “La musique rapide m'enthousiasme.

DE: Die Idee einer Weltreise regt meine Fantasie auf.

A2
FR: “L'idée d'un tour du monde excite mon imagination.

DE: Ein guter Kriminalroman regt mich immer auf und lässt mich bis zum Ende mitfiebern.

B1
FR: “Un bon roman policier m'excite toujours et me tient en haleine jusqu'à la fin.

regt auf ile Yazımı Benzeyen Kelimeler